第418章 翻译费用得了一笔巨款

第418章 翻译费用得了一笔巨款 (第2/2页)

江黎之前用半个月的时间，总共翻译了3万多字。
　　
　　结算下来，她总共的收入是1600多元。
　　
　　这笔钱很快就变成汇款，邮递员在第2天就把汇款单送上了门。
　　
　　江黎只需要拿着汇款单去邮局把这笔钱取出来就行。
　　
　　江黎收到汇款单的时候异常激动，她努力了半个多月，赚了1600多块钱。
　　
　　这在普遍工资都只有二三十元的70年代是什么概念？
　　
　　相当于江黎用自己的专业知识，半个多月赚了别人10年都赚不到的钱！
　　
　　江黎就是吃了70年代会英语的人不多，而她又非常专业的红利。
　　
　　她只需要努力一年，就能赚到别人一辈子都赚不到的钱。
　　
　　这是所有人羡慕都羡慕不来的，因为很多人的英语连及格都难，更别说考满分。
　　
　　很多人的英语水平都是半调子，就算会做试卷也都是哑巴英语，就连跟人对话都磕磕绊绊的。
　　
　　而江黎不同，她在穿越过来的时候，已经学了十几年的英语，并且大学4年，主修的还是英语的专业。
　　
　　她的英语过了专业8级，本身就词汇量惊人，而且她还能讲一口流利的英语。
　　
　　原本是想着毕业之后就做翻译的，如果因为她所在的现代社会英语普及率太高，翻译的工作比较饱和。
　　
　　她能够找到工作但却不理想，最后机缘巧合之下自己做了小老板。
　　
　　在自己的时代，她所学的英语专业等同于毕业就失业。
　　
　　那是到了70年代，她贵的那些东西却成了香饽饽。
　　
　　江黎并不是那么喜欢英语，但如果翻译材料就能赚钱，她也能够勉强喜欢。
　　
　　因为吃过苦的人始终明白一个道理，有钱赚就不辛苦。
　　
　　收到这一笔翻译费用，江黎的腰包瞬间鼓鼓囊囊，她立刻大方的去买了不少好菜。
　　
　　江黎做了一桌好菜，又把大队长夫妇请过来吃了一顿好的。
　　
　　欠他们的太多，给钱又不要，江黎只能每次做了美食就把他们请过来一起享受。
　　
　　就像上次做的1000斤糕点，江黎大方的给他们送过去10斤，让他们一次吃个够。
　　
　　吃饭的时候大队长一家喜气洋洋，江黎脸上也始终挂着笑，吃过饭后姚婶子拉着她的手，追问她发生了什么好事？
　　
　　江黎才支支吾吾的把自己给省城的出版社翻译资料，赚了一笔翻译费这件事情说了出去。
　　
　　江黎不敢告诉他们真实的金额，甚至主动缩小了10倍，只告诉他们自己赚了160块钱。
　　
　　姚婶子就已经激动的搂住她的胳膊，一个劲的夸她真厉害。
　　
　　江黎被夸的不好意思，她羞涩的低下了头，直到这时候她还不忘记顺带着把沈长安也给夸一下。
　　
　　“是沈长安给我介绍的翻译工作，不然凭我这样的身份，也接触不到这样的工作。”
　　
　　“沈长安给你介绍资源固然是一种帮助，你自己有这个能力，能够做得来，也是你自身的实力！”